«Дружественный интерфейс» МФУ HewlettPackard M2727nf MFP очень даже не настроен по-умолчанию на двухстороннюю печать. Настройки менять надо как минимум в двух местах:

1. В HP Toolbox FX:

МФУ HP M2727nf MFP и настройка двухсторонней печати

 
2. В драйвере МФУ -
 

МФУ HP M2727nf MFP и настройка двухсторонней печати

 
Ну и в свойствах принтера при необходимости.